time out การใช้

• แม่ว่าเดี๋ยวพ่อก็โทรมา ตอนนี้ไม่ใช่เวลาจ้ะ งั้น
  Well, I'm sure he'll call later. It's the wrong time out there, so
• ฉันคิดว่า เธียร์ น่าจะออกไป ใช้เวลานอกเมืองสักพัก
  I thought Thea could use some time out of town.
• แต่พอรอบสาม ต้องเสียเงิน 200 เหรียญที่ ลา ริฟ กูเช่
  But third time out, i dropped 200 bucks at la rive gauche,
• อย่างเช่นสามี? ก็ใช่ 9 ใน 10 ครั้งน่ะ คนลงมือคือสามี
  Yeah, yeah, 9 times out of 10, husband did it.
• 99 ครั้งจาก 100 เราจับคนที่เอาหัวไป เขาฆ่าชายคนนั้น
  99 times out of 100, you catch someone with a guy's head, he killed the guy.
• แล้วใครบอกว่าเราไม่ได้จะไปรอวันตายข้างนอกนั่น?
  Who's to say we're not biding time out there?
• ศรัทธาเรอะ ในสมรภูมิรบ ฝั่งที่มีคนมากกว่ากำชัย
  In a real war, the side with the greater number wins nine times out of ten.
• และดูเหมือนว่าเราจะโชคดี ที่เปิดมาทันเวลาพอดี
  And it seems we have struck gold our first time out.
• พวกมันยังเด็กอยู่ได้ออกมาข้างนอกเป็นครั้งแรก
  These are youngsters. It's their first time out.
• คนส่วนมากไม่ชอบถูกแปะด้วยขั้วไฟฟ้าในครั้งแรก
  Most people don't like the electrodes first time out.
• หมดเวลาต้องใช้เวลามากเกินไปที่จะดึงข้อมูลตำแหน่ง
  Timed out while attempting to obtain location data.
• ฉันยังต้องหาเวลามาว่ายน้ำให้คุ้มกับค่าเทอมฟรีอีกนะ
  I still have to take time out to swim for free school fees.
• คณะกรรมการตรวจสอบ 8 ครั้ง จากการประชุมทั้งหมด 9 ครั้ง
  Audit Committee 8 times out of 9 meetings
• ฟังนะครับคุณ เด็ก 99 จาก 100 คน มักจะกลับมาตอนเช้า
  Look, 99 times out of 100, the kid shows up by morning;
• ฉันเรียกตัวกลับมา เธอไม่ได้มีความสุขนักหรอก
  And as I recall, you didn't have such a good time out of that Cheerios!
• และวันนี้ เราสละเวลามาพูดคุยหัวเรื่องที่สำคัญ เซ็กส์!
  And today we're taking time out to talk about a very important subject.
• สามารถตั้งเวลาในการคายประจุได้: สามารถปิดเครื่องได้
  Discharge time can be set: load can be closed time out.
• อีนิด เธอ เธอแอบข้ามกำแพง ใช้เวลาอยู่ข้างนอก
  Enid, she, uh... she used to sneak over the walls, spend time out there.
• สัญญาว่าจะช่วย ถึงแม้จะยุ่ง แต่ก็จะหาเวลาช่วยเพื่อน
  Promise to help; even if busy, you would take time out to help.
• เริ่มต้นเมื่อการเหนี่ยวนำเซ็นเซอร์หยุดเมื่อเวลาออก
  Start upon sensor induction, stop upon time out